take a hop перевод
Нажмите здесь, чтобы полностью перевести «take a hop» с помощью нашего автоматического перевода.
hop
1) прыжок, скачок, подскок 2) припрыгивание, подпрыгивание; подскакивание 3) _разг. танцы, небольшой танцевальный вечер, вечер......
hop in
1) впрыгивать, вскакивать, садиться (в машину и т. п.) Ex: hop in, I'll give you a ride home садись, я тебя подвезу домой
hop it
expr infml esp BrE usu imper Go on, hop it! — Давай дуй отсюда! I hopped it quick — Я быстро слинял I'm warning you, Kev......
hop on
1) впрыгивать в автомобиль (автобус и т.д.) Hop on a red bus and see London as Londoners see it! ≈ Сядьте в красный автобус, и в......
hop to it
expr imper AmE sl Hop to it, guys! — Давайте пошевеливайтесь, парни! Hop to it! I don't pay you to stand around — Включай......
hop!
Air France Hop
on the hop
adj infml She's been on the hop all day — Она целый день ни одной минуты не сидела спокойно
be on the take
брать взятки
on the take
adj AmE sl That cop is on the take — Этот полицейский берет на лапу Everyone in the city hall is on the take — Все служащие му......
take
1) захват, взятие; получение 2) _шахм. взятие (фигуры) 3) _сл. выручка, барыши; сбор (театральный) 4) получка 5) улов (рыбы)......
take as
воспринимать, считать to take things as they are ≈ принимать вещи такими, какие они есть Am I to take this excuse as a reason fo......
take by
взять, схватить за to take smb. by the shoulders ≈ схватить кого-л. за плечи
take for
1) принимать за I took him for an Englishman. ≈ Я принял его за англичанина. I am not the person you take me for. ≈ Я не тот, за......
take in
1) принимать; предоставлять приют Ex: to take in guests принимать гостей (в гостинице и т. п.) Ex: to take in a refugee приюти......
take into
1) принять; взять на работу 2) посвящать (в тайну и т. п.) to take into the secret ≈ посвятить в тайну 3) принимать (в расчет и ......
take it
expr infml They're tough enough to take it — Они парни сильные, они все выдержат He's had to learn how to take it — ......
take it in
expr infml 1) She took it in at once — Она сразу уяснила обстановку 2) It's pleasant to take it in, rest in some comfo......
take it on
expr AmE infml He could really take it on — Он был здоров поесть
take on
1) брать (работу и т. п.); браться (за дело и т. п.) Ex: to take on extra work брать (браться за) дополнительную работу Ex: to......
take that
expr excl infml Come on now, take that! — На, получай! Вот тебе!
take to
пристраститься к привязаться к
take with
1) брать (чем-л.) to take smth. (up) with a pair of tongs ≈ взять что-л. щипцами 2) увлечь; понравиться He was taken with the id......
take-in
1) _разг. обман, надувательство 2) обманщик 3) фальшивка
take-on
1) _разг. волнение, возбуждение
to take on
1) мор. брать на борт 2) нанимать, приглашать (рабочих)
